우선 영어사전에서 보면... 카시오는 유의어사전이 있고 샤프는 숙어사전과 보캐브러리 10만이 있어 사용자에 따라 어느정도 활용도가 비슷한 수준이랄 수 있습니다. 영한,한영사전에서 샤프가 아무래도 좋을 것 같네요. 샤프의 시사e4u 영한사전이 카시오의 엘리트에 비해 단어가 약 5~6만 많기 때문이죠...전공용어나 시사신어가 많거든요.. 카시오가 신제품을 내놓으면서 영한,한영사전을 왜 구판인 시사엘리트를 썼는지는 의문이지만... 다음엔 꼭 최소한 e4u 를 넣었으면 좋겠네요... 일본어사전에서 보면... 우선 기본이 되는 일한,한일,일본어한자읽기사전은 같은 사전을 썼습니다. 다른점이라면 카시오가 일일사전(코지엔), 샤프가 일본어 회화사전(민중엣센스)를 썼죠. 이 두가지에서 평가할 수 있겠는데요... 일본어에 고수분급 분들에게는 일일사전이 많은 도움이 됩니다. 하지만 일본어 공부를 시작하신다거나 중급정도의 수준에 있으신 분들께는 일일사전 보다는 일본어 회화사전이 도움이 되지 않을까하네요... 아...참고로 어느정도 실력이 되신다면 인터넷 일본어신문을 보는 것도 도움이 될겁니다. (요기 →https://www.asahi.com/ :아사히신문 홈페이지) 사이즈와 디자인면에서 카시오에비해 샤프가 작고 깔끔해 보기에 좋고 휴대가 간편합니다. 가격면에서는 샤프가 에누리 기준으로 현재 8만원 정도 싸구요...크기 면에서 훨씬 작고 슬림해서 휴대가 간편합니다. 샤프쪽으로 좀 답이 치우친 면이 있지만... 구입하시려는 분들께 도움이 될까해서 써봤습니다...^^