다른 점보다 "전자사전" 글자 그대로의 사전 기능이 좀 부족한 생각이 들어요.
원 사전의 제한때문이기도 하겠지만, 종이 사전의 내용보다 떨어지는 것 같습니다.
요즘은 워낙 부가 기능이 강조되어 주객이 전도되는 것 같은데, 전자사전은
전자사전으로서의 기능이 중요할 것 같습니다.
단어의 발음 역시 실망스러운 수준입니다. (무슨 발음인지 잘 모를 것 같은 소리 등)
그리고 정작 필요한 단어의 발음은 나오지 않고 다들 아는 쉬운 단어의 발음만
나오는 것 같습니다. (그것은 중국어도 마찬가지임)
단어의 검색 기능 또한 그리 편리하지는 않습니다.
다양한 검색 방법을 제공하는 사전들이 많은 데, 이 제품은 그런 다양한 검색 기능을
제공하지는 않으며, 검색을 위하여 너무 많은 키를 눌러야 합니다.
저는 주로 사전 기능과 단어의 발음을 활용하고 싶어서 구입했는데, 그런 점에서는
조금 실망스럽습니다.
또한, 타 사전이 일어 사전까지 포함한 것을 생각하면, 상대적으로 사전 기능이 너무
부족하지 않는가 싶습니다.
기타, 아무리 흑백 액정이고 전력을 아끼려고 했다지만 화면이 너무 어두워서
조도가 약한 곳에서는 식별이 조금 어려울 정도입니다.